インドネシア版 第1弾

ヘッド
シール画像裏書
SUPER ZEUS
SHARMAN KHAN
【原文】
Sharman Khan adalah asisten Dewa Zeus!
Konon di dunia Devil, Super Zeus dengan Sharman Khan saling bermusuhan

【訳】
シャーマンカーンはスーパーゼウスの補佐だ!
悪魔界のウワサでは、スーパーゼウスとシャーマンカーンは敵対しているそうだ
No.1
シール画像裏書
MOMOTARO TENSHI
【原文】
Singkirkan Devil dengan biji kacang!

【訳】
豆で悪魔を取り除け!
KIBIDANGO SANSUKE
【原文】
Amulet super cepat dan penyerang Devil!

お守りは超高速で悪魔を攻撃する!
ONIGASHIMA
【原文】
Red Devil mempunyai kekuatan super powerl!

【訳】
赤い悪魔はとても強い力を持っている!
No.2
シール画像裏書
OSUKUI KANNON
【原文】
Senyuman Angel untuk perdamian!

【訳】
平和のための笑顔の天使!
OTASUKE SAN
【原文】
Selalu berdoa untuk perdamaian!

【訳】
いつも平和のために祈る!
OJYAMAOU
【原文】
Devil yang mengganggu perdamian dunia!

【訳】
悪魔は世界平和の邪魔をする!
No.3
シール画像裏書
GOD MANGOOSE
【原文】
Angel penggigit dan pelindung dari Devil!

【訳】
天使は悪魔のプロテクターにかみつく!
MISTER SUKETTO
【原文】
Singkirkan Devil dengan meniup suling!

【訳】
笛を吹いて悪魔を取り除け!
YOUKAI SNAKE MAJIN
【原文】
Susah lepas bila kena lilitannyal!

【訳】
もし巻きつかれたら、逃れるのは難しい!
No.4
シール画像裏書
HIYOKE NYORAI
【原文】
Padamkan api dari Devil!

【訳】
悪魔の火を消す!
HIKESHI SUKEROKU
【原文】
Terus memantau kegiatan Devil!

【訳】
悪魔の活動を監視し続ける!
KAEN MADOU
【原文】
Devil pembuat kesalahan dan kesulitan!

【訳】
悪魔が間違いや困難を引き起こす!
No.5
シール画像裏書
TENJIN SAMA
【原文】
Angel yang smart!

【訳】
スマートな天使!
SUKEBEN
【原文】
Guru yang selalu mengajar!

【訳】
いつも教えてくれる先生!
DONMA
【原文】
Kutukannnya membuat jadi bodohl!

【訳】
非難は愚かにさせる!
No.6
シール画像裏書
HANASAKA SENNIN
【原文】
Angel Pemberi bunga!

【訳】
天使は花をくれる!
KOKOHORE WANSUKE
【原文】
Carilah kebenaran daripada kejahatan!

【訳】
悪よりも真実を求めろ!
AKUMA JIJI
【原文】
Tumbuhkan Devil dengan bunga kejahatan!

【訳】
悪の花で悪魔を育てろ!
No.7
シール画像裏書
NARI-KING
【原文】
Perangi Devil dengan kekayaannya!

【訳】
大金で悪魔と戦え!
IPPATSU JYOYAKU
【原文】
Ayoo...cari Devil dengan meramal keberuntunganl!

【訳】
さあ、幸運を予測して悪魔を探そう!
MARUBI
【原文】
Devil pemakan uang!

【訳】
金を食べる悪魔!
No.8
シール画像裏書
VENUS-SHIRAYUKI
【原文】
Segala sesuatu bisa diubah menjadi indah!

【訳】
すべてのものは美しくできる!
KOSUKE SEVEN
【原文】
Kumpulkan 7 orang, lalu dapatkan sticker Devil l!

【訳】
悪魔シールを手に入れた後、7人を集めよう!
OBACHAMA
【原文】
Devil pengubah segalanya menjadi buruk!

【訳】
悪魔はすべてのものを悪くする!
No.9
シール画像裏書
MIZUKAKERU ZOUOU
【原文】
Angel pencuci hati dengan air jernih!

【訳】
天使は澄んだ水で心をきれいにする!
OINORI SHINSHI
【原文】
Terus berdoa untuk melindungi dari kejahatan Devil!

【訳】
邪悪な悪魔から守るために祈り続ける!
DANMA ZANGE
【原文】
Devil penyedot air!

【訳】
悪魔が水を吸う!
No.10
シール画像裏書
KOUMON TENNIN
【原文】
Angel tua yang berpengalaman!

【訳】
経験豊富な老人の天使!
SUKEKAKU SAN
【原文】
Lawan Devil dengan pedang laserl!

【訳】
レーザー剣を持つ悪魔の敵!
DAIKANMA
【原文】
Dia datang dari dunia lain!

【訳】
彼は別の世界から来た!